After Binance, SEC also sues Coinbase alleging the crypto exchange broke US securities rules